See difficile on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"word": "agevole"
},
{
"word": "banale"
},
{
"word": "chiaro"
},
{
"word": "comprensibile"
},
{
"word": "'"
},
{
"word": "facile"
},
{
"word": "ovvio"
},
{
"word": "possibile"
},
{
"word": "probabile"
},
{
"word": "propizio"
},
{
"word": "semplice"
},
{
"word": "affabile"
},
{
"word": "alla buona"
},
{
"word": "condiscendente"
},
{
"word": "contentabile"
},
{
"word": "di bocca buna"
},
{
"word": "docile"
},
{
"word": "trattabile"
},
{
"raw_tags": [
"di testo, autore "
],
"word": "piano"
},
{
"word": "semplice"
},
{
"raw_tags": [
"di periodo"
],
"word": "tranquillo"
},
{
"raw_tags": [
"spec. di persona, carattere"
],
"word": "cordiale"
},
{
"word": "gentile"
},
{
"word": "mite"
},
{
"word": "possibile"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Aggettivi in italiano",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "difficilmente"
}
],
"etymology_examples": [
{
"ref": "Publio Terenzio Afro",
"text": "Non vi è cosa tanto facile che non sia difficile se la si fa contro voglia.„"
},
{
"ref": "Kaṭha Upaniṣad",
"text": "È difficile camminare sul filo di un rasoio; così, dice il saggio, è aspro il cammino verso la salvezza"
},
{
"ref": "Roberta Bruzzone",
"text": "Voi non sapete quanto è difficile..."
}
],
"etymology_texts": [
"dal latinodifficĭlis, composto di dis- e facĭlis ossia \"facile\"; significa quindi \"nonfacile\""
],
"forms": [
{
"form": "difficili",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"dif",
"fì",
"ci",
"le"
]
}
],
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"pos": "adj",
"pos_title": "Aggettivo",
"proverbs": [
{
"word": "il difficile"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"di grande difficoltà"
],
"id": "it-difficile-it-adj-iLcSzmoY"
},
{
"examples": [
{
"text": "\"Certo è che non è mica facile costruire un ponte, anzi è proprio difficile\""
}
],
"glosses": [
"[quasi] impossibile"
],
"id": "it-difficile-it-adj-mFAbPpcg",
"raw_tags": [
"familiare"
]
},
{
"glosses": [
"con fatica"
],
"id": "it-difficile-it-adj-i9qk4oir"
},
{
"glosses": [
"individuo conosciuto o meno, il rapporto col quale risulta \"problematico\" o richiede pazienza"
],
"id": "it-difficile-it-adj--HL0jPa2",
"tags": [
"figuratively"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "il momento è difficile ma si può affrontare"
}
],
"glosses": [
"con lieve o grave sofferenza che necessita di forza d'animo e tenacia"
],
"id": "it-difficile-it-adj-pnKwfQ4W",
"tags": [
"broadly"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/difˈfit͡ʃile/"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "arduo"
},
{
"word": "astruso"
},
{
"word": "brutto"
},
{
"word": "complesso"
},
{
"word": "complicato"
},
{
"word": "difficoltoso"
},
{
"word": "disagevole"
},
{
"word": "faticoso"
},
{
"word": "gravoso"
},
{
"word": "improbabile"
},
{
"word": "inconsueto"
},
{
"word": "intricato"
},
{
"word": "malagevole"
},
{
"word": "ostico"
},
{
"word": "problematico"
},
{
"word": "spinoso"
},
{
"word": "stentato"
},
{
"word": "strano"
},
{
"raw_tags": [
"di carattere"
],
"word": "incontentabile"
},
{
"word": "intrattabile"
},
{
"word": "lunatico"
},
{
"word": "prezioso"
},
{
"word": "schifiltoso"
},
{
"word": "schizzinoso"
},
{
"word": "laborioso"
},
{
"word": "oneroso"
},
{
"word": "pesante"
},
{
"raw_tags": [
"di testo, autore ecc."
],
"word": "ermetico"
},
{
"word": "incomprensibile"
},
{
"raw_tags": [
"di periodo, situazione ecc."
],
"word": "delicato"
},
{
"word": "grave"
},
{
"word": "pericoloso"
},
{
"raw_tags": [
"spec. di persona, carattere"
],
"word": "inavvicinabile"
},
{
"word": "scostante"
},
{
"word": "dubbio"
},
{
"word": "incerto"
},
{
"raw_tags": [
"sostantivo"
],
"word": "ostacolo"
},
{
"tags": [
"broadly"
],
"word": "raro"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"singular"
],
"translations": [
{
"lang": "bretone",
"lang_code": "br",
"word": "diaes"
},
{
"lang": "bretone",
"lang_code": "br",
"word": "start"
},
{
"lang": "bretone",
"lang_code": "br",
"word": "tenn"
},
{
"lang": "inglese",
"lang_code": "en",
"word": "difficult"
},
{
"lang": "inglese",
"lang_code": "en",
"word": "hard"
},
{
"lang": "latino",
"lang_code": "la",
"word": "abstrusus"
},
{
"lang": "latino",
"lang_code": "la",
"word": "ardŭus"
},
{
"lang": "latino",
"lang_code": "la",
"word": "asper"
},
{
"lang": "latino",
"lang_code": "la",
"roman": "di luogo",
"word": "difficĭlis"
},
{
"lang": "latino",
"lang_code": "la",
"word": "abruptus"
},
{
"lang": "latino",
"lang_code": "la",
"roman": "di situazione",
"word": "impeditus"
},
{
"lang": "latino",
"lang_code": "la",
"word": "gravis"
}
],
"word": "difficile"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "agevole"
},
{
"word": "banale"
},
{
"word": "chiaro"
},
{
"word": "comprensibile"
},
{
"word": "'"
},
{
"word": "facile"
},
{
"word": "ovvio"
},
{
"word": "possibile"
},
{
"word": "probabile"
},
{
"word": "propizio"
},
{
"word": "semplice"
},
{
"word": "affabile"
},
{
"word": "alla buona"
},
{
"word": "condiscendente"
},
{
"word": "contentabile"
},
{
"word": "di bocca buna"
},
{
"word": "docile"
},
{
"word": "trattabile"
},
{
"raw_tags": [
"di testo, autore "
],
"word": "piano"
},
{
"word": "semplice"
},
{
"raw_tags": [
"di periodo"
],
"word": "tranquillo"
},
{
"raw_tags": [
"spec. di persona, carattere"
],
"word": "cordiale"
},
{
"word": "gentile"
},
{
"word": "mite"
},
{
"word": "possibile"
}
],
"categories": [
"Aggettivi in italiano"
],
"derived": [
{
"word": "difficilmente"
}
],
"etymology_examples": [
{
"ref": "Publio Terenzio Afro",
"text": "Non vi è cosa tanto facile che non sia difficile se la si fa contro voglia.„"
},
{
"ref": "Kaṭha Upaniṣad",
"text": "È difficile camminare sul filo di un rasoio; così, dice il saggio, è aspro il cammino verso la salvezza"
},
{
"ref": "Roberta Bruzzone",
"text": "Voi non sapete quanto è difficile..."
}
],
"etymology_texts": [
"dal latinodifficĭlis, composto di dis- e facĭlis ossia \"facile\"; significa quindi \"nonfacile\""
],
"forms": [
{
"form": "difficili",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"dif",
"fì",
"ci",
"le"
]
}
],
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"pos": "adj",
"pos_title": "Aggettivo",
"proverbs": [
{
"word": "il difficile"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"di grande difficoltà"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "\"Certo è che non è mica facile costruire un ponte, anzi è proprio difficile\""
}
],
"glosses": [
"[quasi] impossibile"
],
"raw_tags": [
"familiare"
]
},
{
"glosses": [
"con fatica"
]
},
{
"glosses": [
"individuo conosciuto o meno, il rapporto col quale risulta \"problematico\" o richiede pazienza"
],
"tags": [
"figuratively"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "il momento è difficile ma si può affrontare"
}
],
"glosses": [
"con lieve o grave sofferenza che necessita di forza d'animo e tenacia"
],
"tags": [
"broadly"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/difˈfit͡ʃile/"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "arduo"
},
{
"word": "astruso"
},
{
"word": "brutto"
},
{
"word": "complesso"
},
{
"word": "complicato"
},
{
"word": "difficoltoso"
},
{
"word": "disagevole"
},
{
"word": "faticoso"
},
{
"word": "gravoso"
},
{
"word": "improbabile"
},
{
"word": "inconsueto"
},
{
"word": "intricato"
},
{
"word": "malagevole"
},
{
"word": "ostico"
},
{
"word": "problematico"
},
{
"word": "spinoso"
},
{
"word": "stentato"
},
{
"word": "strano"
},
{
"raw_tags": [
"di carattere"
],
"word": "incontentabile"
},
{
"word": "intrattabile"
},
{
"word": "lunatico"
},
{
"word": "prezioso"
},
{
"word": "schifiltoso"
},
{
"word": "schizzinoso"
},
{
"word": "laborioso"
},
{
"word": "oneroso"
},
{
"word": "pesante"
},
{
"raw_tags": [
"di testo, autore ecc."
],
"word": "ermetico"
},
{
"word": "incomprensibile"
},
{
"raw_tags": [
"di periodo, situazione ecc."
],
"word": "delicato"
},
{
"word": "grave"
},
{
"word": "pericoloso"
},
{
"raw_tags": [
"spec. di persona, carattere"
],
"word": "inavvicinabile"
},
{
"word": "scostante"
},
{
"word": "dubbio"
},
{
"word": "incerto"
},
{
"raw_tags": [
"sostantivo"
],
"word": "ostacolo"
},
{
"tags": [
"broadly"
],
"word": "raro"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"singular"
],
"translations": [
{
"lang": "bretone",
"lang_code": "br",
"word": "diaes"
},
{
"lang": "bretone",
"lang_code": "br",
"word": "start"
},
{
"lang": "bretone",
"lang_code": "br",
"word": "tenn"
},
{
"lang": "inglese",
"lang_code": "en",
"word": "difficult"
},
{
"lang": "inglese",
"lang_code": "en",
"word": "hard"
},
{
"lang": "latino",
"lang_code": "la",
"word": "abstrusus"
},
{
"lang": "latino",
"lang_code": "la",
"word": "ardŭus"
},
{
"lang": "latino",
"lang_code": "la",
"word": "asper"
},
{
"lang": "latino",
"lang_code": "la",
"roman": "di luogo",
"word": "difficĭlis"
},
{
"lang": "latino",
"lang_code": "la",
"word": "abruptus"
},
{
"lang": "latino",
"lang_code": "la",
"roman": "di situazione",
"word": "impeditus"
},
{
"lang": "latino",
"lang_code": "la",
"word": "gravis"
}
],
"word": "difficile"
}
Download raw JSONL data for difficile meaning in All languages combined (3.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-20 from the itwiktionary dump dated 2025-07-01 using wiktextract (45c4a21 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.